Jāņem vērā arī gaismas plūsmas jauda, ko mēra lx (Lux).
Es muss auch die Stärke des Lichtstroms berücksichtigt werden, der in Lux (Lux) gemessen wird.
Palielinoties metināto slāņu skaitam, atšķirība starp temperatūru, ko mēra katrs termopāris, pakāpeniski kļūst mazāka.
Mit zunehmender Anzahl geschweißter Schichten wird die Differenz zwischen den von jedem Thermoelement gemessenen Temperaturen allmählich kleiner.
“spiediens kritiskajā punktā” ir spiediens, ko mēra gāzes plūsmā, ja to apturētu, izmantojot izoentropisku procesu;
„Ruhedruck“ bezeichnet den an einem Punkt in einem strömenden Gas gemessenen Druck, wenn dieses durch einen isentropen Prozess zur Ruhe gebracht würde;
Šī testa izmēģināšana būs vērtīgāka, ja jūs esat pamēģinājis(-usi) saprast sevi tajā sfērā, ko mēra konkrētais IAT.
Die Demonstration des Tests ist jedoch eindrücklicher, wenn Sie sich vorher selbst bezüglich der Eigenschaften beschreiben, die vom IAT gemessen werden sollen.
a) Koģenerācijas režīmā saražotās elektroenerģijas daudzumu uzskata par vienlīdzīgu ar iekārtas kopējo gadā saražotās elektroenerģijas daudzumu, ko mēra galvenā ģeneratora izejas punktā:
a) Die Stromerzeugung aus KWK ist in folgenden Fällen mit der jährlichen Gesamtstromerzeugung des Blocks, gemessen an den Klemmen der Hauptgeneratoren, gleichzusetzen:
Vilces sistēmas lēciens: 0.001mm (maksimālā vērtība, ko mēra pievilkšanas ātrumā 1mm / h)
Pulling Systemsprung: 0.001mm (maximaler Wert gemessen bei Ziehgeschwindigkeit von 1mm / h)
Trīsfāžu transformatora attiecība, ko mēra ar mainīgās attiecības tilta metodi, ir tāda pati kā dubultās voltmetru metodes metode.
Das Verhältnis des Dreiphasentransformators, das mit der Brückenmethode mit variablem Verhältnis gemessen wird, ist das gleiche wie das der Doppelvoltmeter-Methode.
Ja vien jums nav citu iespējamu veselības problēmu, piemēram, HOPS, normāls skābekļa līmenis, ko mēra ar pulsa oksimetru, ir aptuveni 97%.
Sofern Sie keine anderen potenziellen Gesundheitsprobleme wie COPD haben, beträgt der mit einem Pulsoximeter gemessene normale Sauerstoffgehalt etwa 97%.
Katrs grūtības līmenis uztur augstus rezultātus (ko mēra ar ātrāko laiku, lai pabeigtu spēli).
Jeder Schwierigkeitsgrad hält die High Scores (gemessen durch schnellste Zeit, um das Spiel zu beenden).
Cilvēka auss reaģē uz skaņas spiedienu, ko mēra Pa (N/m2).
Das menschliche Ohr reagiert auf Schalldruck. Dieser wird in der Einheit Pa (N/m2) gemessen.
Interesanti, ka temperatūra, ko mēra ar taisnās zarnas termometru, ir svarīgāks rādītājs - tas var pieaugt par 10 grādiem.
Interessanterweise ist die mit einem Rektalthermometer gemessene Temperatur ein wichtigerer Indikator - sie kann um 10 Grad ansteigen.
Tajā pašā laikā var redzēt, ka temperatūras starpība starp līknēm, ko mēra ar četriem termopāriem, pakāpeniski samazinās.
Gleichzeitig ist zu erkennen, dass sich die Temperaturdifferenz zwischen den von den vier Thermoelementen gemessenen Kurven allmählich verringert.
“Krāna pozīcija” ir pašreizējais krāns, ko mēra ar instrumentu.
"Abgriffsposition" ist der aktuelle Abgriff, der vom Instrument gemessen wird.
Galvas augstums ir kopējais attālums, ko mēra paralēli izstrādājuma asij no galvas augšdaļas līdz gultņa virsmai, un tajā jāiekļauj mazgājamās mašīnas virsmas biezums, ja tāds ir.
Die Kopfhöhe ist der Gesamtabstand, der parallel zur Produktachse von der Oberseite des Kopfes bis zur Auflagefläche gemessen wird, und umfasst die Dicke der Oberfläche der Spülmaschine, sofern vorhanden.
Visi klipi bija pieņemami vai droši pie 1, 5 Tesla, jo nebija būtiskas magnētiskās lauka mijiedarbības vai siltuma, ko mēra šiem implantātiem.
Alle Clips wurden akzeptabel oder sicher bei 1, 5 Tesla soweit gab es keine wesentlichen Magnetfeld Wechselwirkungen oder Heizung für diese Implantate gemessen.
Sprieguma vērtība, ko mēra un parāda LCD, ir atsauces vērtība.
Der Spannungswert gemessen und auf dem LCD angezeigt ist ein Richtwert.
Koģenerācijas režīmā saražotās elektroenerģijas daudzumu uzskata par vienlīdzīgu ar iekārtas kopējo gadā saražotās elektroenerģijas daudzumu, ko mēra galvenā ģeneratora izejas punktā: i)
Die Stromerzeugung aus KWK ist in folgenden Fällen mit der jährlichen Gesamtstromerzeugung des Blocks, gemessen am Ausgang der Hauptgeneratoren, gleichzusetzen: i)
Skrūves vai skrūves garums ir attālums, ko mēra paralēli izstrādājuma asij no galvas nesošās virsmas līdz bultskrūves vai skrūves galējam galam, ieskaitot punktu, ja izstrādājums ir norādīts.
Die Länge des Bolzens oder der Schraube ist der Abstand, der parallel zur Achse des Produkts von der Auflagefläche des Kopfes bis zum äußersten Ende des Bolzens oder der Schraube gemessen wird, einschließlich der Spitze, auf die das Produkt gerichtet ist.
Tas jārisina attiecīgajiem ražotājiem, bet vakuums, ko mēra ar vienu un to pašu instrumentu dažādos laikos, joprojām ir salīdzināms.
Dies ist von den jeweiligen Herstellern zu lösen, aber das Vakuum, das mit demselben Gerät zu unterschiedlichen Zeiten gemessen wird, ist immer noch vergleichbar.
Ja tas nav pievienots, attālums, ko mēra ar lentu uz aizmugures virsmas tvertnes.
Wenn das nicht befestigt ist, durch ein Band der Abstand auf der hinteren Oberfläche des Tanks gemessen.
Cik ātri vilnis ceļo sauc viļņa ātrums, ko mēra metros sekundē (m / s).
Wie schnell eine Welle fährt, heißt Wellengeschwindigkeit, gemessen in Metern pro Sekunde (m / s).
Kad pretestība, ko mēra ar līdzstrāvas pretestību, pārsniedz standartu:
Wenn der vom Gleichstromwiderstand gemessene Widerstand den Standard überschreitet:
Grīdas segumi nedrīkst pārsniegt 6.1. tabulā norādītās emisijas vērtības, ko mēra testa kamerā saskaņā ar testēšanas standartu CEN/TS 16516.
Die Emissionen aus Bodenbelägen dürfen die in Tabelle 6.1 angegebenen Werte, die in einer Prüfkammer gemäß CEN/TS 16516 gemessen werden, nicht übersteigen.
Jebkurai ar saules enerģiju darbinātai spēkstacijai ir sava jauda, ko mēra saulē.
Jedes solarbetriebene Kraftwerk hat seine eigene Leistung, die in der Sonne gemessen wird.
Ķermeņa paskābināšanās samazināšanas gaita pieauga pat par 73%, savukārt miega dziļums, ko mēra ar fāzēm, bija efektīvs kā sistemātisks miegs pulksten 22:45 – 7 no rīta.
Die Fortschritte bei der Verringerung der Versauerung des Körpers nahmen um bis zu 73% zu, während die in Phasen gemessene Schlaftiefe als systematischer Schlaf um 22:45 – 7 Uhr morgens wirksam war.
5.4.1.3.4. Vārsts atveras, kad izplūdes gāzu pretspiediens, ko mēra vismaz 100 mm pirms ieplūdes atloka, sasniedz vērtību starp 35 un 40 kPa.
Das Ventil muss sich öffnen, sobald der Gegendruck der Auspuffgase, gemessen in mindestens 100 mm Abstand hinter dem Eintrittsflansch, einen Wert zwischen 0, 35 bar und 0, 40 bar erreicht.
Būt tirgus līderim globālajā tiešsaistes azartspēļu nozarē, ko mēra pēc dalībnieku skaita un dalībnieku apmierinātības.
Unser Ziel ist es, gemessen an der Zahl und vor allem der Zufriedenheit unserer Mitglieder, die Marktführerschaft in der globalen Online-Glücksspielbranche zu übernehmen.
RMS ir vidējā kvadrātiskā vērtība, kas ir audio jaudas tipisks raksturlielums jeb elektriskā jauda, ko skaļrunis saņem no skaņas pastiprinātāja un ko mēra vatos.
RMS steht für Root Mean Square und ist eine typische Maßeinheit für Audioleistung oder besser gesagt für die elektrische Leistung, die von einem Audioverstärker an einen Lautsprecher übertragen und in Watt gemessen wird.
Spēja veikt darbu (kustību vai mainīt), ko mēra džoulos (J).
Die Fähigkeit, Arbeit zu machen (Bewegung oder Veränderung), gemessen in Joules (J).
Svina skābes akumulatora uzlādes stāvokli un uzticamību vislabāk var noteikt pēc elektrolīta īpatnējā smaguma, ko mēra tieši ar kopēju spuldzes tipa hidrometru ar stikla pludiņu.
Der Ladezustand und die Zuverlässigkeit einer Bleisäurebatterie lassen sich am besten durch die spezifische Schwerkraft des Elektrolyten bestimmen, der direkt mit einem gemeinsamen Glühbirnen-Hydrometer mit einem Glasschwimmer gemessen wird.
Skaties draugiem un ģimeni, kamēr viņi dodas, ar ātrumu un attālumu, ko mēra
Beobachten Sie Freunde und Familie, während sie unterwegs sind, mit Geschwindigkeit und Distanz gemessen
Šādā gadījumā reģistrācijas diagrammas rotācijas kustībai jābūt nepārtrauktai un vienmērīgai, ar minimālo ātrumu septiņi milimetri stundā, ko mēra pa iekšējo apli, ar ko apzīmēta ātruma reģistrēšanas josla.
In diesem Fall muss der Vorschub des Schaublatts gleichförmig schleichend erfolgen und mindestens 7 mm in der Stunde, gemessen am inneren Kreisrand des Geschwindigkeits- und Schreibfelds, betragen.
SKATĪT GALERIJU Šķidrais tilpums ir nozares standarts, ko mēra, piepildot bagāžas nodalījumu ar šķidrumu.
Das Gesamtvolumen ist der Industriestandard, der gemessen wird, indem der Laderaum mit Wasser befüllt wird.
Ātrums Gravitāte Spēja veikt darbu (kustību vai mainīt), ko mēra džoulos (J).
Geschwindigkeit Schwerkraft Die Fähigkeit, Arbeit zu machen (Bewegung oder Veränderung), gemessen in Joules (J).
Ko mēra ES trokšņa līmeņa vērtējums?
Was bedeutet die EU-Kennzahl für Geräuschentwicklung?
0.71341300010681s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Es muss auch die Stärke des Lichtstroms berücksichtigt werden, der in Lux (Lux) gemessen wird. 